Tetoviranje datuma rojstva, svojega, otrokovega ali datuma rojstva bližnje osebe, najprej odpira vprašanje oblike in ne pomena: arabske številke, rimske številke, številčnica ure, koordinate GPS ali simbolična črta so v končni velikosti tetovaže videti zelo različno. Izbrana oblika neposredno določa berljivost in dolžino motiva, s tem pa tudi, katero mesto na telesu mu bo najbolj ustrezalo.
- Arabske številke: najkrajši in najbolj berljiv zapis, tudi pri zelo majhni velikosti.
- Rimske številke: daljši in bolj grafičen zapis, pri katerem je treba upoštevati natančna pravila pretvarjanja.
- Številčnica ure: prikazuje uro rojstva namesto celotnega datuma.
- Koordinate GPS: dodajo lokacijo, število decimalnih mest pa je treba ustrezno določiti.
- Črta življenja ali porodna teža: simbolični dodatki k samemu datumu.
Arabske številke: najlažje berljiv zapis
Datum, zapisan z arabskimi številkami, na primer 04.06.2021, je še vedno najhitreje berljiv zapis, tudi na majhnem mestu, kot je prst ali notranja stran zapestja. Zavzame malo prostora, zato je še vedno najpogostejša izbira za tetovaže z datumi, čeprav so rimske številke vse bolj priljubljene.
Izbira med zapisom dan/mesec/leto in mesec/dan/leto je odvisna predvsem od osebne ali družinske navade, ne pa od univerzalnega pravila, ki bi ga morali upoštevati: oba vrstna reda sta enako berljiva, ko vemo, kateri datum predstavljata. Ločilo pa resnično spremeni videz motiva: pika ustvari bolj diskreten videz, poševnica spominja na vstopnico ali žig, navaden presledek pa odpre zapis in pusti številkam več prostora. Te grafične izbire ne vplivajo na berljivost, dokler je debelina črte skladna z velikostjo motiva.
Rimske številke: kako pravilno pretvoriti datum
Dan in mesec pretvorimo ločeno, pri čemer za vsakega uporabimo simbole I, V, X, L in C, združene po pravilu odštevalnega zapisa: če je manjši simbol pred večjim, ga odštejemo, zato je 4 zapisano kot IV in 9 kot IX, ne pa s ponavljanjem IIII ali VIIII (vir: Rimske številke, Wikipedia). V sodobni rabi se isti simbol nikoli ne ponovi več kot trikrat zapored, zato se 4 zapiše kot IV in ne IIII.
| Številka | Rimski zapis |
|---|---|
| 1 | I |
| 4 | IV |
| 5 | V |
| 9 | IX |
| 10 | X |
| 12 | XII |
| 40 | XL |
| 50 | L |
| 90 | XC |
| 100 | C |
Letnico s štirimi števkami sestavimo po potencah števila deset: ločeno pretvorimo tisočice, stotice, desetice in enice, nato pa simbole združimo. 2026 tako razdelimo na 2000 (MM), 20 (XX) in 6 (VI), kar da MMXXVI (vir: Rimske številke, Wikipedia). Enako ravnamo pri kateri koli letnici rojstva: število najprej razdelimo po posameznih števkah in jih nato pretvorimo.
Mešana oblika, pogosta v Evropi, združuje oba sistema: dan ostane zapisan z arabskimi številkami, mesec pa z rimskimi, na primer 4.VI za 4. junij (vir: Rimske številke, Wikipedia). Tak zapis skrajša motiv, obenem pa ohrani vizualni značaj rimskih številk, zato je zanimiv kompromis, kadar ni dovolj prostora za popolno pretvorbo.
Pogoste napake, ki jih je treba preveriti pred potrditvijo motiva
Preden pošljete načrt v tetoviranje, je treba vedno preveriti dve stvari. Prvič, za ničlo ne obstaja rimska številka, zato dneva, kot je 4., ali meseca, kot je 6., nikoli ne zapišemo z ničlo spredaj, kot je običajno pri arabskem zapisu (04, 06). Drugič, isti simbol se nikoli ne sme ponoviti več kot trikrat zapored: če samodejna pretvorba ustvari IIII ali XXXX, je to napaka, ki jo je treba popraviti z odštevalnim zapisom, ne pa slogovna različica.
Ura ali številčnica: prikaz časa rojstva
Številčnica ure ujame natančen trenutek, uro rojstva, zato je naravno dopolnilo datumu in ne njegova zamenjava. Mnogi združijo oba elementa v istem motivu: številčnica prikazuje točen čas, datum, zapisan ob njej ali pod njo, pa določa dan.
Tehnična težava je v velikosti: tanke kazalce in številne oznake je na predlogi mogoče dobro razločiti, na koži pa se lahko zlijejo, ko motiv zmanjšamo na nekaj centimetrov. Zato je pri majhni številčnici smiselno poenostaviti oznake, na primer označiti samo polne ure namesto vsake minute, da ostane berljiva v dejanski velikosti.
Koordinate GPS: povežite kraj rojstva z datumom
Geografske koordinate se zapisujejo v dveh oblikah: v stopinjah, minutah in sekundah, na primer 48° 51′ 24″ N, ali v decimalnih stopinjah, na primer 48,8566° (vir: Decimalne stopinje, Wikipedia). Decimalni zapis vsebuje isti podatek v enem nizu številk, zato ga je lažje tetovirati kot zapis v stopinjah, minutah in sekundah. Slednji temelji na klasični delitvi stopinje zemljepisne širine na 60 minut, vsaka minuta pa se nadalje deli na 60 sekund (vir: NOAA Ocean Service).
Pred določitvijo števila decimalnih mest je vredno razmisliti, kakšna natančnost je zares potrebna: štiri decimalna mesta določijo lokacijo na približno 11 metrov natančno, pet decimalnih mest pa na nekaj več kot meter, kar je več kot dovolj za določitev mesta ali porodnišnice, kjer je nekdo rojen (vir: Decimalne stopinje, Wikipedia). Dodatna decimalna mesta samo podaljšajo niz številk, ne da bi izboljšala uporabno natančnost za tak motiv, zato gre za estetsko izbiro in ne za nujnost. Koordinate so najpogosteje nameščene pod datumom, v tanki, enakomerni vrstici, zapisani z isto pisavo kot preostali motiv.
Črta življenja, porodna teža in druge podrobnosti
Poleg številk lahko datum spremljajo tudi grafični elementi, ki niso njegov neposredni del. Tanka črta lahko ponazarja stiliziran srčni utrip ali neprekinjeno krivuljo; tak motiv je še vedno priljubljen način prikaza rojstva brez figurativnega simbola. Pod glavni datum se včasih z zelo majhnimi znaki dodata porodna teža in dolžina, podrobnost, ki jo nekateri starši izberejo, da bi ohranili natančen spomin na dan poroda.
Kratko ime ali zgolj začetnica pove, komu datum pripada, zato ni treba sestavljati celotnega stavka, kadar je motiv osredotočen na sam datum. Če želite daljše besedilo, je združevanje citata ali kratke povedi z datumom drugačen pristop, ki ga podrobneje obravnava naš vodič po kratkih besedilih za tetovaže.
Izbira mesta in velikosti glede na izbrani zapis
Dolžina zgoraj izbranega zapisa neposredno vpliva na to, katero mesto na telesu bo najprimernejše. Kratek zapis z arabskimi številkami se prilega ozkemu predelu, kot kažejo te ideje za namestitev tetovaže na prst, kjer ni dovolj prostora za obsežnejši motiv. Številčnica ure ali niz koordinat pa potrebujeta nekoliko večjo površino, da podrobnosti ostanejo berljive, zato sta primernejša za zapestje, podlaket ali te ideje za namestitev tetovaže na gleženj.
Rimske številke so daljše od enakovrednega datuma v številčnem zapisu, zato si jih je pred dokončno izbiro mesta dobro ogledati v dejanski velikosti: zapis, ki je na zaslonu videti kratek, se lahko na koži precej podaljša. Ta vodič po velikostih začasnih tetovaž podrobno pojasnjuje, kako oceniti velikost besedilnega motiva glede na izbrani predel, da lažje preverite, ali bo izbrani zapis po nanosu ostal jasen.
Pri prvi tetovaži se splošni pristop k izbiri motiva in mesta, opisan v našem vodiču po prvi tetovaži, enako dobro obnese tudi pri motivu z datumom: bolje je najprej izbrati želeno mesto in šele nato zapletati zapis, ne pa obratno.
Preizkusite zapis, preden se odločite za trajno tetovažo
Začasna ali poltrajna tetovaža vam omogoča, da izbrani zapis vidite neposredno na koži, v dejanski velikosti in na izbranem mestu, še preden razmislite o trajnem motivu. Ta korak je posebej koristen pri datumu, zapisanem z rimskimi številkami, ali pri številčnici ure, saj je berljivost obeh zapisov močno odvisna od končne izvedbe in izbranega mesta. Ta članek o tem, zakaj je tetovažo dobro preizkusiti, preden postane trajna podrobneje pojasnjuje, zakaj je takšno preverjanje pomembno, tudi pri motivu, ki je na videz tako preprost kot datum.
Če več zapisov primerjate drugega ob drugem, na primer arabski zapis in isti datum v rimskih številkah, se pogosto odločite hitreje, kot če dolgo oklevate ob pogledu na zaslon. Zbirka začasnih tetovaž v pisavi vključuje motive, ki so uporabni za tak preizkus, med njimi tudi spodaj prikazani motiv: ena sama kratka beseda v majhni velikosti, ki dobro pokaže, kako berljivo je lahko kratko besedilo po nanosu.
Ko na koži preizkusite začasni motiv ter potrdite zapis in mesto, odločitev za trajno tetovažo temelji na konkretni izkušnji in ne zgolj na simulaciji na zaslonu.
